米LA・ロングビーチ港の警備員スト、期限を11月20日まで再延長　年末商戦の最中に交渉が続く

太平洋海事協会（PMA）は11月6日、ILWUローカル26との協約を11月20日まで延長し、その間に追加の協議を行うことで合意したと発表した。ロイターによると、対象はロサンゼルス港とロングビーチ港で働く約250人の警備員で、両港の港湾労働者の約2%に当たる。PMAは、ストが起きればロングビーチ港の貨物の約85%、ロサンゼルス港の約33%を扱うターミナルの運営が乱れる恐れがあると説明している。警備員はターミナルゲートでのトラックと従業員の出入りの管理・検査、構内の警備、重要貨物の監視を担う。